Youpi, l’appart est vendu. A moi une nouvelle vie !
Très bonne nouvelle. Tu dois être folle de joie. Pour fêter ça, si on s’offrait un week-end entre nanas !
Quel est le point commun entre les costumes des Beatles et ceux de John Steed de la série Chapeau Melon et Bottes de cuir ?
Réponse : ils avaient le même couturier : Pierre Cardin ! Si on se souvient tous de ses robes chasubles colorées, on connaît moins Pierre Cardin designer.
Pour réparer cette lacune, rendez-vous dans son musée de 1000 m2, une ancienne usine de carrosserie et de peinture relookée. C’est Mme Taponier, assistante du couturier dès ses 14 ans, qui fait la visite.
Avec plaisir, elle vous racontera moult anecdotes tout en déambulant devant quelques 200 mannequins vêtus des modèles les plus emblématiques du couturier.
On revoit avec joie les tenues futuristes, les lunettes psychédéliques…mais aussi sa collection de meubles laqués dessinées dans les années 70.
Musée Pierre Cardin 15 €, 33 bd Victor Hugo.tel. 01 49 21 08 20.
A la bonne franquette ! Ici, pas de réelle spécialité mais le plaisir de retrouver les grands classiques de la gastronomie de comptoir servis avec le sourire.
Hachis Parmentier, pot-au-feu et son os à moelle, blanquette de veau à l'ancienne c’est le tiercé gagnant !
Des bistrots au zinc usé aux restaurants estampillés cuisine du monde en passant par le World fooding, tous les goûts sont à Saint-Ouen. Liste complète des établissements sur le site Internet www.st-ouen-tourisme.com rubrique : où manger
Hommages aux aînés
Le Picolo, le doyen des cafés des Puces né en 1919. Les chiffonniers de jadis ont laissé place aux chineurs avertis. Et côté assiette un beau pot au feu, ça vous ira ? On note : Lectures tartines, le 1er mardi du mois et concert les week-ends. Tel. 01 40 11 11 19
Autre institution ; " Chez Louisette ", une guinguette des années 30 où l’on chantonne les samedis et dimanches après-midi devant un bœuf bourguignon ou un sauté de veau.
130 avenue Michelet. Tel. 01 40 12 10 14
Lifting design modern pour le QG du jazz manouche, La chope des Puces : la potée lyonnaise ou la choucroute se digère au rythme des concerts de jazz manouche des samedis et dimanches après-midi.122 rue des Rosiers. Tel. 01 40 11 28 80
C’est noté : Les Ateliers gourmands organisés par l’office de tourisme chez un restaurateur audonien.
De la chambre d’hôtes à l’hôtellerie économique, des hôtels classés 3* à la location meublée, retrouvez tous les hébergements partenaires de Saint-Ouen sur notre site Internet, rubrique : où dormir.
Pari gagné pour Serge Malik.
Si vous êtes déjà allé aux Puces son nom vous rappelle forcément quelque chose. C’est ça « Marché Malik » !
L’oeuvre de son grand-père, arrivé d’Albanie. Enfant des Puces, Serge a passé son enfance à vendre dans les bric-à -brac familiaux. Mais sa passion c’est la musique qu’il joue avec son pote, un certain Didier Lockwood.
A l’époque, le jazz musette jaillissait des bistrots. Le grand Django Reinhardt n’était jamais très loin. Et le temps est passé. Serge est parti accompagner les grands noms de la chanson (Polnareff, Aznavour, Croisille, Berger, Bécaud..),
Variété, pub, film, jazz… sa musique est partout. Nommé Chevalier des Arts et des Lettres, il revient à ses sources, bien décidé à recréer l’âme festive  populaire des Puces.
Il appelle à la rescousse son pote de toujours Didier Lockwood et tous les deux fondent le 1er Festival Jazz Musette des Puces. C’était en 2005. Depuis quelle popularité !.
Nicole Croisille, Marcel Azzola, Francis Lai, Juliette, Sanseverino, Thomas Dutronc, Romane, Renaud, Benabar, Olivia Ruiz, Victoria Abril et Zaz s’y sont produits avec plaisir.
Les accordéonistes, les fanfares, les chanteurs de rues envahissent à nouveau le pavé, les marchés et les scénettes des bistrots.
Mais pas question de s’arrêter là ! Car le grand projet qui le démange est de fédérer toutes les Puces (restaurateurs et vendeurs de vêtements compris). Qu’à cela ne tienne, il vient de fonder MAP l’association Marché Aux Puces.
Des événements, Serge en a encore plein sa besace : Rétropuces, autour de l’histoire des puces ; Pucexpos, en juin, autour du festival de jazz, et Noël aux puces, en décembre 2011.
Pour retrouver les infos sur l’événement sur www.festivaldespuces.com
- C’est gratuit ! Pour tout savoir sur les Puces, ce plus grand marché d’antiquités et de brocante au monde ou encore sur cette ville, son centre-ville, ses usines, et ses jardins, que diriez-vous de balade audio guidée à télécharger !
Bravo à l’office de Tourisme pour le prêt gratuit de ses MP3 (réservation conseillée)
Et aussi des visites libres en téléchargement : Arts dans la ville, les bornes historiques et ID balade aux Puces.
- On applaudit des deux mains le prêt d’un livret tactile ou en gros caractère et la visite audio (format Daisy) adaptés aux personnes en situation d’handicap visuel pour la découverte du patrimoine industriel, l’adaptation de la visite au musée Pierre Cardin pour personne déficiente visuelle et la visite en langue des signes du marché aux Puces
« A droite, regarde un vinyle de Marilyn Monroe».. « Génial, ce borsalino d’époque à gauche… ». Vive le marché aux puces ! 150 000 visiteurs par week-end… + 2, NOUS !
car emplette rime avec coquette, rime avec guinguette, rime avec Pipelettes. Entendons-nous bien, nous ne sommes pas des fashion addict.
Et justement ici, exit les diktats de la mode. C’est le temple du collector et du vintage en tout genre. Avec ses 7 hectares et ses 15 marchés, ce plus grand grenier du monde est une formidable caverne d’Ali Baba.
On y vient dénicher l’accessoire de ses rêves, s’inventer un style. Le collectionneur averti fouine avec méthode pour dénicher sa perle rare. Nous, c’est ce méli-mélo d’antiquaires, de déballage sur le trottoir qui nous botte : le décor parfait pour des  balades on ne peut plus originales.
Il y a les allées d’antiquaires du marché Biron, la verrière lumineuse façon pavillon Baltard du marché Dauphine, tout le fourbi du marché Vernaison. Quel labyrinthe, quel tournis !
D’ailleurs pour éviter de se perdre, optez pour les ID balades thématisées, un merveilleux fil conducteur ! L’ID balade « Coup de projecteur » nous plonge dans l’univers du cinéma avec ses marchands d’affiches, de projecteurs et même de costumes anciens. L’ID « musique » dans le monde des phonographes d’antan, des vinyles collectors…
Et entre deux boutiques, on s’offre une pause musique ambiance guinguette jazzy dans un des bistrots légendaires des "Puces".
Extra : Les ID balades thématiques Week-end sont téléchargeables depuis www.st-ouen-tourisme.com
Rendons hommage au digne inventeur de la différenciation du pied gauche et du pied droit et dont des bottines portent son nom  : Monsieur Alexis Godillot en personne.
Sa chaussure montante en cuir devient un incontournable du dress code militaire. Elle sera portée par les 100 000 soldats de la guerre de Crimée, de 1854 à 1856.
Le pied car elle fera sa fortune ! C’est à Saint-Ouen qu’il fit construire une tannerie sur 5 hectares, employant jusqu’à 3000 ouvriers. Maire de la ville de 1857 à 1870, il aménagea de nombreux quartiers.
Alors s’il ne reste rien des usines ne vous étonnez pas de voir une rue ou encore un restaurant porter son nom !
Parce qu’il n’y a que pas les Puces direction le château de Saint-Ouen.
Pour la grande histoire Louis XVIII, y signa en mai 1814 la " Déclaration de Saint-Ouen " afin de rétablir la Monarchie. De château, il s’agit plutôt d’une belle maison bourgeoise qui abrite aujourd’hui le Conservatoire municipal de musique, de danse et de théâtre, lieu également d’expos et de concert.
Jetez un œil du côté des salons du rez-de-chaussée : parquet, luminaires… Somptueux !
Pour les férus d’art, ne ratez pas les sculptures contemporaines dans les salons du château (Le Coureur de Germaine Richier) et dans son parc Abel Mézières. Ainsi que le quartier du Vieux Saint-Ouen à deux pas de là avec ses vignes et son église, dont les parties les plus anciennes datent du XIIe qui méritent un détour (panorama extra sur la Seine et au loin le quartier de la Défense).
A ne pas rater :
Le parcours Art dans la ville
Le parcours patrimoine industriel
Plus d’infos www.st-ouen-tourisme.com
-TRES IMPORTANT : Le bric-à -brac des Puces, formidable malle aux trésors pour les enfants (en évitant les coins trop précieux comme les antiquaires, bien sûr !) est fermé le mercredi. En quête de déguisement, Il faut revenir en fin de semaine.
- On veut comprendre : Quoi du miel en ville, c’est possible ? Pour tout savoir sur ces abeilles urbaines, rendez-vous au rucher audonien pédagogique, tel. 01 41 66 36 20.
Pour vos botanistes en herbe direction le Parc des serres municipales : visite guidée gratuite des serres sur réservation au 01 49 45 68 19. Et pour vos inventeurs bricoleurs, ils vont adorer les ateliers découverte (de 14h à 16h30 pour les 8/12ans) et l’atelier robotique de 14h à 16h pour les 12-14ans à l’Atlas
- On veut rêver : Venez à « Croqu’histoires » le 1er mercredi du mois à 10h. Les personnages des livres s’animent grâce aux lectures des bibliothécaires de la Médiathèque Persépolis (de 6 mois à 3 ans, parents sages acceptés). Tel. 01 71 86 63 00.
- On veut s’amuser ! De septembre à mai, la patinoire est un incontournable de la ville. Elle peut accueillir jusqu’à 450 personnes. Chouette, c’est gratuit pour les – de 16 ans le dim matin. Grandiose ! Tel. 01 40 11 43 38.
Et pour gambader, des aires de jeux sont aménagées dans les parcs, les squares et les jardins, il y a tout ce qu’il faut !.
Plus d’infos www.st-ouen-tourisme.com
Ah c’est qu’ils ont du caractère ces amoureux de Saint-Ouen !
Tiens, par exemple du côté des femmes : la Goulue célèbre danseuse rousse de French Cancan y vivait dans une roulotte non loin du marché aux Puces, Suzanne Valadon 1ère femme admise à la Société nationale des Beaux-Arts est enterrée dans son cimetière, tout comme Suzanne Langlen 1ere star du tennis féminin et 1ère à porter des jupes courtes.
Côté messieurs, la liste des musiciens est longue.
De Django Reinhardt à Mondine Garcia, de Didier Lockood à Thomas Dutronc, la grande famille du jazz manouche est passée par là . Et il y a aussi tous les autres : les férus de la broc.
Il y a les habitués comme Pierre Cardin qui a fini par y installer son musée, Liane Foly qui a refait son appartement tout en objets des années 50 ou encore Alain Ducasse qui dégote des assiettes Art Déco pour ses restaurants.
Et ne vous étonnez pas si vous croisez Gérard Depardieu, Lenny Kravitz encore Owen Wilson en compagnie de Léa Seydoux : mais là c’était le tournage du prochain Woody Allen.
Objet : j’suis dans les cartons !
Youpi, l’appart est vendu. A moi une nouvelle vie !
De Ninette à Marinette
Très bonne nouvelle. Tu dois être folle de joie. Pour fêter ça, si on s’offrait un week-end entre nanas !
Marinette
Toujours ton sens de la fête ! Ce n‘est pas l’envie qui me manque mais je vais devoir consacrer tous mes week-ends à faire des cartons.
Ninette
Des cartons !!! Mais ne t’encombre pas, vends tout. C’est l’occasion rêvée de refaire ta déco.
Marinette
Oublie tout de suite. Je n’ai pas le temps en semaine de faire les brocanteurs.
Ninette
Justement, c’est pour cela que je te propose une escapade à Saint-Ouen. Imagine 11 km de vitrine , 15 marchés où tout est rassemblé : antiquités, brocante, vide-grenier, …..
Marinette
Oh la la… mais je me perds toujours dans ce labyrinthe de ruelles et je finis toujours pas avoir les guibolles en compote !
Ninette
Tut, tut. Avec les ID balades thématiques, il n’y a plus qu’à suivre leurs indications. Ils ont même listé les bistrots ambiance guinguette jazzy manouche pour les pauses dinette.
Marinette
C’est vrai Django Reinhardt y avait ses habitudes. Je crois que même son petit-fils Davis a repris le relais. Il est pote avec la bande de Serge Malik, organisateur du festival Jazz musette.
Ninette
Et puis tu sais sur deux jours, on peut varier les plaisirs avec la collection de 200 mannequins vêtus des modèles les plus emblématiques du musée de Pierre Cardin, faire le tour des galeries d’art. Tiens, tu peux télécharger un plan qui situe toutes les oeuvres contemporaines implantées sur la voie publique et même un autre sur le patrimoine industriel
Marinette
Décidément, ils ont tout prévu
Ninette
Et avec un peu de chance, tu peux même voir une expo au château de Saint-Ouen.
Marinette
Tu as raison : avec ma nouvelle vie, j’ai décidé de passer en mode slow, de prendre mon temps… mais je ne suis pas dupe Ninette : tu n’es pas en recherche d’un bibelot ou d’une robe vintage, par hasard ????
Rubriques :
Ça rend intelligent !
Quel est le point commun entre les costumes des Beatles et ceux de John Steed de la série Chapeau Melon et Bottes de cuir ? Réponse : ils avaient le même couturier : Pierre Cardin ! Si on se souvient tous de ses robes chasubles colorées, on connaît moins Pierre Cardin designer. Pour réparer cette lacune, rendez-vous dans son musée de 1000 m2, une ancienne usine de carrosserie et de peinture relookée. C’est Mme Taponier, assistante du couturier dès ses 14 ans, qui fait la visite. Avec plaisir, elle vous racontera moult anecdotes tout en déambulant devant quelques 200 mannequins vêtus des modèles les plus emblématiques du couturier. On revoit avec joie les tenues futuristes, les lunettes psychédéliques…mais aussi sa collection de meubles laqués dessinées dans les années 70. Musée Pierre Cardin 15 €, 33 bd Victor Hugo.tel. 01 49 21 08 20.
Coup de fourchette
A la bonne franquette ! Ici, pas de réelle spécialité mais le plaisir de retrouver les grands classiques de la gastronomie de comptoir servis avec le sourire.
Hachis Parmentier, pot-au-feu et son os à moelle, blanquette de veau à l'ancienne c’est le tiercé gagnant !
Des bistrots au zinc usé aux restaurants estampillés cuisine du monde en passant par le World fooding, tous les goûts sont à Saint-Ouen. Liste complète des établissements sur le site Internet www.st-ouen-tourisme.com rubrique : où manger
Hommages aux aînés
Le Picolo, le doyen des cafés des Puces né en 1919. Les chiffonniers de jadis ont laissé place aux chineurs avertis. Et côté assiette un beau pot au feu, ça vous ira ? On note : Lectures tartines, le 1er mardi du mois et concert les week-ends. Tel. 01 40 11 11 19
Autre institution ; " Chez Louisette ", une guinguette des années 30 où l’on chantonne les samedis et dimanches après-midi devant un bœuf bourguignon ou un sauté de veau.
130 avenue Michelet. Tel. 01 40 12 10 14
Lifting design modern pour le QG du jazz manouche, La chope des Puces : la potée lyonnaise ou la choucroute se digère au rythme des concerts de jazz manouche des samedis et dimanches après-midi.122 rue des Rosiers. Tel. 01 40 11 28 80
C’est noté : Les Ateliers gourmands organisés par l’office de tourisme chez un restaurateur audonien.
Sous la couette
De la chambre d’hôtes à l’hôtellerie économique, des hôtels classés 3* à la location meublée, retrouvez tous les hébergements partenaires de Saint-Ouen sur notre site Internet, rubrique : où dormir.
Zoom sur :
Pari gagné pour Serge Malik.
Si vous êtes déjà allé aux Puces son nom vous rappelle forcément quelque chose. C’est ça « Marché Malik » ! L’oeuvre de son grand-père, arrivé d’Albanie. Enfant des Puces, Serge a passé son enfance à vendre dans les bric-à -brac familiaux. Mais sa passion c’est la musique qu’il joue avec son pote, un certain Didier Lockwood. A l’époque, le jazz musette jaillissait des bistrots. Le grand Django Reinhardt n’était jamais très loin. Et le temps est passé. Serge est parti accompagner les grands noms de la chanson (Polnareff, Aznavour, Croisille, Berger, Bécaud..),
Variété, pub, film, jazz… sa musique est partout. Nommé Chevalier des Arts et des Lettres, il revient à ses sources, bien décidé à recréer l’âme festive populaire des Puces. Il appelle à la rescousse son pote de toujours Didier Lockwood et tous les deux fondent le 1er Festival Jazz Musette des Puces. C’était en 2005. Depuis quelle popularité !. Nicole Croisille, Marcel Azzola, Francis Lai, Juliette, Sanseverino, Thomas Dutronc, Romane, Renaud, Benabar, Olivia Ruiz, Victoria Abril et Zaz s’y sont produits avec plaisir. Les accordéonistes, les fanfares, les chanteurs de rues envahissent à nouveau le pavé, les marchés et les scénettes des bistrots.
Mais pas question de s’arrêter là ! Car le grand projet qui le démange est de fédérer toutes les Puces (restaurateurs et vendeurs de vêtements compris). Qu’à cela ne tienne, il vient de fonder MAP l’association Marché Aux Puces.
Des événements, Serge en a encore plein sa besace : Rétropuces, autour de l’histoire des puces ; Pucexpos, en juin, autour du festival de jazz, et Noël aux puces, en décembre 2011.
Pour retrouver les infos sur l’événement sur www.festivaldespuces.com
Bonne pioche !
- C’est gratuit ! Pour tout savoir sur les Puces, ce plus grand marché d’antiquités et de brocante au monde ou encore sur cette ville, son centre-ville, ses usines, et ses jardins, que diriez-vous de balade audio guidée à télécharger !
Bravo à l’office de Tourisme pour le prêt gratuit de ses MP3 (réservation conseillée)
Et aussi des visites libres en téléchargement : Arts dans la ville, les bornes historiques et ID balade aux Puces.
- On applaudit des deux mains le prêt d’un livret tactile ou en gros caractère et la visite audio (format Daisy) adaptés aux personnes en situation d’handicap visuel pour la découverte du patrimoine industriel, l’adaptation de la visite au musée Pierre Cardin pour personne déficiente visuelle et la visite en langue des signes du marché aux Puces
Les pipelettes adorent
« A droite, regarde un vinyle de Marilyn Monroe».. « Génial, ce borsalino d’époque à gauche… ». Vive le marché aux puces ! 150 000 visiteurs par week-end… + 2, NOUS ! car emplette rime avec coquette, rime avec guinguette, rime avec Pipelettes. Entendons-nous bien, nous ne sommes pas des fashion addict. Et justement ici, exit les diktats de la mode. C’est le temple du collector et du vintage en tout genre. Avec ses 7 hectares et ses 15 marchés, ce plus grand grenier du monde est une formidable caverne d’Ali Baba. On y vient dénicher l’accessoire de ses rêves, s’inventer un style. Le collectionneur averti fouine avec méthode pour dénicher sa perle rare. Nous, c’est ce méli-mélo d’antiquaires, de déballage sur le trottoir qui nous botte : le décor parfait pour des balades on ne peut plus originales. Il y a les allées d’antiquaires du marché Biron, la verrière lumineuse façon pavillon Baltard du marché Dauphine, tout le fourbi du marché Vernaison. Quel labyrinthe, quel tournis !
D’ailleurs pour éviter de se perdre, optez pour les ID balades thématisées, un merveilleux fil conducteur ! L’ID balade « Coup de projecteur » nous plonge dans l’univers du cinéma avec ses marchands d’affiches, de projecteurs et même de costumes anciens. L’ID « musique » dans le monde des phonographes d’antan, des vinyles collectors…
Et entre deux boutiques, on s’offre une pause musique ambiance guinguette jazzy dans un des bistrots légendaires des "Puces".
Extra : Les ID balades thématiques Week-end sont téléchargeables depuis www.st-ouen-tourisme.com
Ça alors !
Rendons hommage au digne inventeur de la différenciation du pied gauche et du pied droit et dont des bottines portent son nom  : Monsieur Alexis Godillot en personne. Sa chaussure montante en cuir devient un incontournable du dress code militaire. Elle sera portée par les 100 000 soldats de la guerre de Crimée, de 1854 à 1856. Le pied car elle fera sa fortune ! C’est à Saint-Ouen qu’il fit construire une tannerie sur 5 hectares, employant jusqu’à 3000 ouvriers. Maire de la ville de 1857 à 1870, il aménagea de nombreux quartiers. Alors s’il ne reste rien des usines ne vous étonnez pas de voir une rue ou encore un restaurant porter son nom !
Un p’tit tour
Parce qu’il n’y a que pas les Puces direction le château de Saint-Ouen. Pour la grande histoire Louis XVIII, y signa en mai 1814 la " Déclaration de Saint-Ouen " afin de rétablir la Monarchie. De château, il s’agit plutôt d’une belle maison bourgeoise qui abrite aujourd’hui le Conservatoire municipal de musique, de danse et de théâtre, lieu également d’expos et de concert. Jetez un œil du côté des salons du rez-de-chaussée : parquet, luminaires… Somptueux !
Pour les férus d’art, ne ratez pas les sculptures contemporaines dans les salons du château (Le Coureur de Germaine Richier) et dans son parc Abel Mézières. Ainsi que le quartier du Vieux Saint-Ouen à deux pas de là avec ses vignes et son église, dont les parties les plus anciennes datent du XIIe qui méritent un détour (panorama extra sur la Seine et au loin le quartier de la Défense).
A ne pas rater :
Le parcours Art dans la ville
Le parcours patrimoine industriel
Plus d’infos www.st-ouen-tourisme.com
C’est mercredi !
-TRES IMPORTANT : Le bric-à -brac des Puces, formidable malle aux trésors pour les enfants (en évitant les coins trop précieux comme les antiquaires, bien sûr !) est fermé le mercredi. En quête de déguisement, Il faut revenir en fin de semaine.
- On veut comprendre : Quoi du miel en ville, c’est possible ? Pour tout savoir sur ces abeilles urbaines, rendez-vous au rucher audonien pédagogique, tel. 01 41 66 36 20. Pour vos botanistes en herbe direction le Parc des serres municipales : visite guidée gratuite des serres sur réservation au 01 49 45 68 19. Et pour vos inventeurs bricoleurs, ils vont adorer les ateliers découverte (de 14h à 16h30 pour les 8/12ans) et l’atelier robotique de 14h à 16h pour les 12-14ans à l’Atlas
- On veut rêver : Venez à « Croqu’histoires » le 1er mercredi du mois à 10h. Les personnages des livres s’animent grâce aux lectures des bibliothécaires de la Médiathèque Persépolis (de 6 mois à 3 ans, parents sages acceptés). Tel. 01 71 86 63 00.
- On veut s’amuser ! De septembre à mai, la patinoire est un incontournable de la ville. Elle peut accueillir jusqu’à 450 personnes. Chouette, c’est gratuit pour les – de 16 ans le dim matin. Grandiose ! Tel. 01 40 11 43 38.
Et pour gambader, des aires de jeux sont aménagées dans les parcs, les squares et les jardins, il y a tout ce qu’il faut !.
Plus d’infos www.st-ouen-tourisme.com
Carré VIP
Ah c’est qu’ils ont du caractère ces amoureux de Saint-Ouen ! Tiens, par exemple du côté des femmes : la Goulue célèbre danseuse rousse de French Cancan y vivait dans une roulotte non loin du marché aux Puces, Suzanne Valadon 1ère femme admise à la Société nationale des Beaux-Arts est enterrée dans son cimetière, tout comme Suzanne Langlen 1ere star du tennis féminin et 1ère à porter des jupes courtes. Côté messieurs, la liste des musiciens est longue. De Django Reinhardt à Mondine Garcia, de Didier Lockood à Thomas Dutronc, la grande famille du jazz manouche est passée par là . Et il y a aussi tous les autres : les férus de la broc. Il y a les habitués comme Pierre Cardin qui a fini par y installer son musée, Liane Foly qui a refait son appartement tout en objets des années 50 ou encore Alain Ducasse qui dégote des assiettes Art Déco pour ses restaurants. Et ne vous étonnez pas si vous croisez Gérard Depardieu, Lenny Kravitz encore Owen Wilson en compagnie de Léa Seydoux : mais là c’était le tournage du prochain Woody Allen.
